Joël Pommerat sera présent en cette rentrée 2013 dans deux spectacles « Au monde » et « Les Marchands » au théâtre de l’Odéon, le 1er et le dernier volet de sa trilogie. Ces deux adaptations, dont les ouvrages ont été publiés, révèlent tout l’univers créatif de son auteur. C’est dans un style original et une écriture très particulière qu’il signe la création de cette pièce, « Les Marchands », en 2006 au théâtre national de Strasbourg. Cette fable théâtrale bâtie comme une comédie noire nous propose des situations catastrophiques dont l’acceptation s’avère toujours empreinte d’une certaine philosophie.
Une narratrice nous raconte pêle-mêle les rêves de sa voisine et amie, son mal de dos, l’usine locale menacée de disparition, les familles au bord de la catastrophe et la guerre. La réalité et le fantastique se trouvent emmêlés dans un rapport étrange où la parole collective se trouve contredite par l’action des individus.Â
Cette pièce aborde un ensemble de problématiques dont l’assise même est le monde du travail où les protagonistes de cette histoire vivent dans une grande confusion émotionnelle. Mais l’originalité de Pommerat consiste dans l’appréhension des limites des  sentiments qui sont exacerbés à l’extrême. Pommerat s’amuse ici à jouer avec les émotions en les exagérant ou au contraire en les refrénant. En travestissant tous ces codes, les personnages des pièces de Pommerat vivent des émotions décalées et étonnantes avec des réactions qui paraissent incompréhensibles. Mais en appréhendant un univers complètement surréaliste, Pommerat expérimente tous les possibles en rendant cohérent tout l’ensemble. Le résultat en est une belle réussite où cette comédie noire révèle un sens du  tragique mêlé au cynisme de situation.
Â
Laurent Schteiner
Â
Les marchands de Joël Pommerat
Prix conseillé : 9,50€
ISBNÂ : 9-782742-761524